kadra wraca na Śląski